Pemeliharaan Ilahi Yang Manis
Dari Gospel Translations Indonesian
Oleh Sam Storms Mengenai Penderitaan
Terjemahan oleh Raphita Tobing
Anda dapat membantu kami memperbaiki terjemahan ini dengan meninjau untuk meningkatkan akurasi terjemahan. Pelajari lebih lanjut (English).
Joni Eareckson Tada ialah seseorang yang saya anggap sebagai pahlawan. Sebagian besar dari anda mengetahui kisah kecelakaan yang dialaminya ketika sedang menyelam, yang mengakibatkan dia hampir lumpuh total. Dalam sebuah wawancara dengan World Magazine (Januari 12, 2013), Joni mengungkapkan sesuatu yang selama ini saya tidak sadari. Pengungkapannya itu menggambarkan pemeliharaan Ilahi yang begitu menakjubkan, sebuah ilustrasi yang manis walaupun agak ganjil terdengar.
Sehari sebelum kejadian naas itu Joni telah pergi kesebuah farmasi untuk membeli sebotol pewarna rambut merek Nice ‘n Easy dengan warna “midnight summer blonde” (warna pirang terang), dengan maksud untuk merubah warna rambut aslinya menjadi lebih terang. Dia kemudian menjelaskan: “Seandainya waktu itu rambutku tidak berwarna terang mencolok, sudah pasti saudara saya Cathy tidak akan melihat saya ketika saya mengambang didalam air dengan posisi tengkurap. Dia (Cathy) selanjutnya telah menuturkan pada saya, ‘Joni, warna rambut aslimu kan seperti bulu tikus dan air pada saat itu kelihatan gelap dan suram. Hanya karena rambutmu yang diberi warna peroksida terang itulah maka aku dapat melihatmu.’ Kadangkala Allah merubah hidup kita melalui pilihan-pilihan insidentil yang kita lakukan.” Sungguh benar sekali!