Satu Harapan yang Lebih Baik

Dari Gospel Translations Indonesian

(Perbedaan antarrevisi)
Langsung ke:navigasi, cari
(←Membuat halaman berisi '{{info|A Better Hope}} <blockquote>Memang suatu hukum yang dikeluarkan dahulu dibatalkan, kalau hukum itu tidak mempunyai kekuatan dan karena itu tidak berguna, sebab hu...')
Baris 1: Baris 1:
{{info|A Better Hope}}  
{{info|A Better Hope}}  
-
<blockquote>Memang suatu hukum yang dikeluarkan dahulu dibatalkan, kalau hukum itu tidak mempunyai kekuatan dan karena itu tidak berguna, sebab hukum Taurat sama sekali tidak membawa kesempurnaan -- tetapi sekarang ditimbulkan pengharapan yang lebih baik, yang mendekatkan kita kepada Allah. (Ibr. 7:18-19).<br><br>- Ibrani 7: 18-19 </blockquote>  
+
<blockquote>Memang suatu hukum yang dikeluarkan dahulu dibatalkan, kalau hukum itu tidak mempunyai kekuatan dan karena itu tidak berguna,- sebab hukum Taurat sama sekali tidak membawa kesempurnaan -- tetapi sekarang ditimbulkan pengharapan yang lebih baik, yang mendekatkan kita kepada Allah. (Ibr. 7:18-19).<br><br>- Ibrani 7: 18-19 </blockquote>  
-
Berkenaan dengan penganiayaan, banyak khalayak kitab Ibrani meragukan realitas perjanjian baru. Beberapa dari mereka mempertimbangkan untuk kembali kepada perjanjian lama dan imamat pada saat surat-surat tersebut dibuat. Mereka telah melupakan harapan penebusan Kristus adalah satu harapan lebih baik dibandingkan dengan harapan yang ditawarkan dalam Perjanjian Lama. Oleh karena itu, penulis, risau seandainya ada yang terjatuh, menulis sepucuk surat kepada umat Ibrani untuk mengingatkan mereka bahwa Pengharapan itu adalah sauh yang kuat dan aman bagi jiwa kita, yang telah dilabuhkan sampai ke belakang tabir.  
+
Karena penganiayaan, banyak orang yang merupakan pendengar asli kitab Ibrani meragukan realitas Perjanjian Baru. Beberapa dari mereka mempertimbangkan untuk kembali ke Perjanjian Lama dan kepada keimaman orang-orang Lewi seperti pada saat surat-surat tersebut ditulis. Mereka lupa bahwa keselamatan di dalam  Kristus adalah satu harapan yang lebih baik dibandingkan dengan harapan yang ditawarkan di dalam Perjanjian Lama. Oleh karena itu, penulis yang berharap supaya tidak ada orang yang jatuh, menulis surat kepada orang-orang Ibrani untuk mengingatkan mereka bahwa Pengharapan yang lebih baik akan keselamatan di dalam Kristus akan mendapatkan landasannya di dalam bait surgawi itu sendiri (6:19).  
-
Harapan ini merupakan satu harapan yang lebih baik karena didasarkan kepada imamat Kristus. Tidak seperti imamat Lewi yang tidak mampu menyempurnakan manusia, Kristus merupakan Imam Tinggi setelah Melkisedek dan mampu menyempurnakan mereka yang datang kepadaNya untuk penebusan.  
+
Harapan ini merupakan satu harapan yang lebih baik karena didasarkan pada keimaman Kristus. Tidak seperti imam-imam Lewi yang tidak mampu menyempurnakan manusia, Kristus merupakan Imam Besar setelah Melkisedek dan mampu menyempurnakan semua orang yang datang kepada-Nya untuk mendapat keselamatan (7:1-19).  
Dalam bacaan hari ini, penulis Kitab Ibrani terus penegasanNya berkenaan dengan perubahan yang ditimbulkan imamat Melkisedek Kristus. Kita diberi tahu bahwa ketika Kristus datang, pernjanjian lama dikesampingkan karena tidak berguna dan memiliki kelemahan. Fokus utama ayat-ayat ini adalah dalam imamat Lewi dan segenap pengorbanan para pelayan. Sekarang ketika Kristus telah datang, mereka telah berhenti karena mereka telah dipenuhi oleh pengorbanan sempurna Kristus. Kelemahan perjanjian lama telah disempurnakan oleh perjanjian baru.  
Dalam bacaan hari ini, penulis Kitab Ibrani terus penegasanNya berkenaan dengan perubahan yang ditimbulkan imamat Melkisedek Kristus. Kita diberi tahu bahwa ketika Kristus datang, pernjanjian lama dikesampingkan karena tidak berguna dan memiliki kelemahan. Fokus utama ayat-ayat ini adalah dalam imamat Lewi dan segenap pengorbanan para pelayan. Sekarang ketika Kristus telah datang, mereka telah berhenti karena mereka telah dipenuhi oleh pengorbanan sempurna Kristus. Kelemahan perjanjian lama telah disempurnakan oleh perjanjian baru.  

Revisi per 07:09, 5 September 2012

Yang Berhubungan Dengan Sumber Daya
Lagi Oleh Ligonier Ministries Staff
Indeks Pengarang
Lagi Mengenai The Covenants
Indeks Topik
Tentang terjemahan ini
English: A Better Hope

© Ligonier Ministries

Bagikan ini
Misi Kami
Terjemahan ini diterbitkan oleh Injil Terjemahan, sebuah pelayanan yang ada untuk membuat buku-buku dan artikel injil-tengah yang tersedia secara gratis untuk setiap bangsa dan bahasa.

Pelajari lebih lanjut (English).
Bagaimana Anda Dapat Membantu
Jika Anda mampu berbahasa Inggris dengan baik, Anda dapat membantu kami sebagai penerjemah secara sukarela.

Pelajari lebih lanjut (English).

Oleh Ligonier Ministries Staff Mengenai The Covenants
Bagian dari seri Tabletalk

Terjemahan oleh Ade Gumilar

Memang suatu hukum yang dikeluarkan dahulu dibatalkan, kalau hukum itu tidak mempunyai kekuatan dan karena itu tidak berguna,- sebab hukum Taurat sama sekali tidak membawa kesempurnaan -- tetapi sekarang ditimbulkan pengharapan yang lebih baik, yang mendekatkan kita kepada Allah. (Ibr. 7:18-19).

- Ibrani 7: 18-19

Karena penganiayaan, banyak orang yang merupakan pendengar asli kitab Ibrani meragukan realitas Perjanjian Baru. Beberapa dari mereka mempertimbangkan untuk kembali ke Perjanjian Lama dan kepada keimaman orang-orang Lewi seperti pada saat surat-surat tersebut ditulis. Mereka lupa bahwa keselamatan di dalam Kristus adalah satu harapan yang lebih baik dibandingkan dengan harapan yang ditawarkan di dalam Perjanjian Lama. Oleh karena itu, penulis yang berharap supaya tidak ada orang yang jatuh, menulis surat kepada orang-orang Ibrani untuk mengingatkan mereka bahwa Pengharapan yang lebih baik akan keselamatan di dalam Kristus akan mendapatkan landasannya di dalam bait surgawi itu sendiri (6:19).

Harapan ini merupakan satu harapan yang lebih baik karena didasarkan pada keimaman Kristus. Tidak seperti imam-imam Lewi yang tidak mampu menyempurnakan manusia, Kristus merupakan Imam Besar setelah Melkisedek dan mampu menyempurnakan semua orang yang datang kepada-Nya untuk mendapat keselamatan (7:1-19).

Dalam bacaan hari ini, penulis Kitab Ibrani terus penegasanNya berkenaan dengan perubahan yang ditimbulkan imamat Melkisedek Kristus. Kita diberi tahu bahwa ketika Kristus datang, pernjanjian lama dikesampingkan karena tidak berguna dan memiliki kelemahan. Fokus utama ayat-ayat ini adalah dalam imamat Lewi dan segenap pengorbanan para pelayan. Sekarang ketika Kristus telah datang, mereka telah berhenti karena mereka telah dipenuhi oleh pengorbanan sempurna Kristus. Kelemahan perjanjian lama telah disempurnakan oleh perjanjian baru.

Perjanjian lama itu "lemah" bukan karena kelemahan dalam hukum itu sendiri. Jadi hukum Taurat adalah kudus, dan perintah itu juga adalah kudus, benar dan baik. (Rom. 7:12). Alasan kelemahan hukum tersebut ditemukan dalam diri manusia sendiri. Hati manusia yang berdosa membuat Hukum tersebut tidak berguna dalam memberikan kebajikan yang diperlukan. Di tangan mereka yang melanggar hukum, hukum tersebut justru membawa kepada kematian. (Rom. 7:10).

Namun demikian, Kristus telah memperkenalkan satu harapan yang lebih baik dengan pemenuhan hukum . tetapi, kita tidak membuang hukum itu seluruhnya. Kita harus mengikutinya sebagai ungkapan syukur kepada Kristus, menanti datangnya hari kebenaran tiba karena kita telah benar-benar disucikan. Realitas kebajikan ini tidak akan akan tiba sampai kedatangan Kristus, tetapi sampai saat itu, harapan lebih baik dari Kristus memungkinkan kita kepada Allah(Ibr. 7:19) sehingga kita dikuatkan dan lebih menyerupai Dia setiap hari.

Di hadapan Allah

"Harapan yang lebih baik" dari perjanjian baru menunjukkan bahwa ada harapan di bawah perjanjian lama. Namun demikian, harapan perjanjian lama hanya bayangan, sementara harapan perjanjian baru merupakan hal yang benar. Terima kasih kepada Allah bahwa Dia selalu memberikan harapan kepada umatNya sehingga anda hidup dalam hari-hari yang lebih mantap dan nyata.

Bacaan untuk pembelajaran lebih lanjut

Ul. 30:11–20b
Mzm. 1
Rom. 5:20–21
2 Kor. 3, 1, dan -11