Jangan Takut Menghadapi pada Hal-Hal yang Sulit dalam Pernikahan

Dari Gospel Translations Indonesian

Langsung ke:navigasi, cari

Yang Berhubungan Dengan Sumber Daya
Lagi Oleh Elizabeth Wann
Indeks Pengarang
Lagi Mengenai Pernikahan
Indeks Topik
Tentang terjemahan ini
English: Do Not Fear the Hard Things of Marriage

© Desiring God

Bagikan ini
Misi Kami
Terjemahan ini diterbitkan oleh Injil Terjemahan, sebuah pelayanan yang ada untuk membuat buku-buku dan artikel injil-tengah yang tersedia secara gratis untuk setiap bangsa dan bahasa.

Pelajari lebih lanjut (English).
Bagaimana Anda Dapat Membantu
Jika Anda mampu berbahasa Inggris dengan baik, Anda dapat membantu kami sebagai penerjemah secara sukarela.

Pelajari lebih lanjut (English).

Oleh Elizabeth Wann Mengenai Pernikahan

Terjemahan oleh Hanakoi

Review Anda dapat membantu kami memperbaiki terjemahan ini dengan meninjau untuk meningkatkan akurasi terjemahan. Pelajari lebih lanjut (English).



Gambar di kepalaku jelas, gambar seekor domba dipandu dari belakang oleh penggembalanya. Domba-domba itu tetap berada di jalur yang lurus dengan ketukan tongkat ke tanah. Aku mendengar Tuhan berkata: "Lakukan jangan takut, Aku akan membimbingmu dan melindungimu. "

Tuhan berbicara dalam hati saya ketika saya menghadapi ketakutan pernikahan saya, saya berpacaran dengan suami saya pada saat itu dan ketakutan membuat saya mundur untuk tidak melanjutkan hubungan, saya takut menempatkan diri saya pada posisi yang rentan, karena itu mungkin dapat menyebabkan untuk menyakiti. Aku menginginkan kehidupan tanpa rasa sakit dan sakit hati pribadi. Aku ingin mengambil tanganku sendiri dan melindungi hatiku, alih-alih menempatkannya ke tangan Bapa-ku.

Ketika Tuhan mengatakan kepada saya untuk tidak takut, saya dengan naif berpikir bahwa itu berarti semuanya akan baik-baik saja dan tidak ada hal buruk yang akan terjadi pada saya. Tentunya Dia akan melindungi saya dari patah hati. Melihat ke belakang sekarang, saya tidak benar-benar mempercayai Tuhan ketika saya berjalan maju menuju pernikahan, saya percaya pada perspektif optimis dan sentimentalitas romansa. Saya tahu sekarang, karena kenyataannya pernikahan akhirnya mengikis optimisme dan sentimental saya, sebaliknya, ketakutan saya menjadi kenyataan.

Bimbingan Tuhan

Bukankah Tuhan berkata Dia akan melindungi saya? Mengapa Dia membimbing saya langsung ke rasa sakit dan sakit hati dalam pernikahan saya? Setiap jenis rasa sakit seperti menjadi seorang anak sendirian di kamar gelap, tanpa cahaya malam, menyadari monster di bawah. Kami hanya ingin seseorang menyalakan saklar lampu dan membuat monster itu lenyap. Ketika Tuhan berkata, "Jangan takut," itu karena ada hal-hal yang perlu ditakuti di dunia terkutuk ini, tetapi Dia ingin agar kita tidak takut akan apa yang ditakuti.

Pernikahan bisa menakutkan, karena itu mewakili hal yang tidak diketahui, bisa sulit, karena kita mengenal dan mengalami interaksi kekuatan dan kelemahan kita dengan pasangan kita, dan sebagai manusia yang egois, kita takut akan hal-hal yang sulit. Membawa hal-hal sulit ke dalam hidup kita untuk mengekspos kita dan mengupas lapisan-lapisan diri yang harus kita matikan. Ketakutan saya akan pernikahan pada dasarnya adalah rasa takut akan lembah bayangan kematian.

Raja Daud, seorang gembala sendiri, menulis kata-kata: "Sekalipun aku berjalan dalam lembah kekelaman, aku tidak takut bahaya, sebab Engkau besertaku; gada-Mu dan tongkat-Mu, itulah yang menghibur aku." (Mazmur 23: 4) . Dia akan terbiasa dengan penggunaan tongkat dan gada dalam penggembalaan. Dia tahu tongkat digunakan untuk menghitung domba. Seorang gembala yang baik menghitung dan memelihara domba-dombanya - Dia tahu orang-orang yang menjadi miliknya. kita merasa nyaman ketika kita menjelajah ke dalam wilayah perkawinan yang belum dipetakan, karena kita tahu kita termasuk di antara kawanan domba yang dibeli Tuhan, kita dilindungi oleh kepemilikan Tuhan.

Tongkat dan gada juga merupakan alat untuk menuntun domba-domba. Meskipun Dia mungkin membimbing kita menuju lembah-lembah yang menyakitkan dalam pernikahan, kita masih bisa mempercayai hati Gembala Baik kita. Dalam pemeliharaan kasih-Nya rasa sakit menjadi hadiah, yang memiliki kekuatan untuk mengarahkan kita ke lutut kita dalam ketergantungan pada Tuhan. Seperti yang dikatakan Charles Spurgeon, "Sungguh bahagia ditindas ke surga! Senang dicoba dan karenanya sungguh-sungguh mencari rahmat ilahi yang lebih banyak."

Disiplin Tuhan

Pukulan dari gada Gembala tidak hanya dimaksudkan untuk bimbingan, tetapi juga disiplin. Pukulan ini tidak dimaksudkan untuk menghukum kita, tetapi untuk mengajar dan membimbing kita. Mereka menunjukkan kepada kita cara untuk berjalan. Mereka mengajarkan kita untuk tidak takut pada hal yang tidak diketahui , tetapi untuk mempercayai hati Gembala Baik kita, yang perlindunganNya terlihat berbeda dari versi kita. Dia tidak menjanjikan kehidupan yang bebas dari rasa sakit dan kesulitan dalam pernikahan, tetapi berjanji bahwa Dia akan melindungi jiwa kekal kita. Untuk tongkatNya siap untuk menyerang para penyerang rohani kita, dan itu adalah kehadiranNya yang menghibur dan penuh kasih, yang melindungi hati dan pikiran kita ketika kita berjalan melalui lembah bayang-bayang. DisiplinNya adalah suatu bentuk perlindungan terhadap hati kita yang berdosa sendiri. Bagi saya, itu adalah dosa saya kecenderungan untuk takut dan tidak mempercayai Tuhan dengan pernikahan saya.

Ketika Gembala Baik kita membimbing kita melalui lembah bayang-bayang dalam pernikahan, Dia menuntun kita langsung kepada diriNya sendiri, dan ini yang paling menghibur - untuk menjadi milik Kristus dan untuk menerima lebih banyak dariNya melalui pencobaan, karena Kristus sendiri yang berjalan dengan kita di lembah yang gelap. Inilah sebabnya Daud dapat berkata, "Aku tidak akan takut pada kejahatan." Meskipun Tuhan mungkin membuat kita menderita dan sakit hati dalam pernikahan, Dia tidak melakukannya karena sukacita (meskipun, seperti Kristus, ada sukacita siapkan di hadapan kita). Karena Daud juga mengatakan hal ini tentang Tuhan: " Sengsaraku Engkaulah yang menghitung-hitung, air mataku Kautaruh ke dalam kirbat-Mu. Bukankah semuanya telah Kaudaftarkan?" (Mazmur 56: 8).

Yesus, yang berjalan bersama kita, menanggung bekas luka sendiri bersaksi tentang rasa sakit pribadiNya, Dia berjalan di lembah gelapnya sendiri dan sekarang bersimpati dan menjadi perantara bagi kita. Kejahatan dan kutukan yang kekal. Dia membayar harga untuk menjadikan kita domba-domba kesayangannya dan Dia akan merawat orang-orang yang mengorbankan nyawanya sendiri. Seorang Gembala yang Baik menyerahkan nyawaNya untuk domba-dombaNya; kita memiliki seorang gembala dan dengannya kita akan tidak takut pada hal-hal sulit pernikahan.