Gereja Bukan Perkumpulan Sosial

Dari Gospel Translations Indonesian

(Perbedaan antarrevisi)
Langsung ke:navigasi, cari
Baris 1: Baris 1:
{{info|The Church Is Not a Social Club}}'''Transkrip Audio'''  
{{info|The Church Is Not a Social Club}}'''Transkrip Audio'''  
-
Dengarkan kata-kata sederhana dari Kisah Para Rasul 4:34 ini. Hal ini harus bergaung melalui semua gereja-gereja pada masa resesi. “Sebab tidak ada seorang pun yang berkekurangan di antara mereka.” Hal itu bukan berarti mereka semuanya adalah orang kaya. Pada kenyataanya, Paulus sedang mengusahakan dana karena kemiskinan yang tinggi di Yerusalem.  
+
Dengarkan kata-kata sederhana dari Kisah Para Rasul 4:34 ini. Hal ini harus bergaung melalui semua gereja pada masa resesi. “Sebab tidak ada seorang pun yang berkekurangan di antara mereka.” Hal itu bukan berarti mereka semuanya adalah orang kaya. Sesungguhnya, Paulus sedang mengumpulkan uang karena kemiskinan yang parah di Yerusalem.  
-
Ini berarti sepenanggungan. Saudara, hal itu bukan pemikiran dua ribu tahun lalu. Hal itu nyata atau saya akan berhenti! Kamu tidak mempunyai Orang Kristen yang miskin dan Orang Kristen yang kaya. Tidak. Itulah apa yang disebut gereja. Itulah fungsi gereja. Kita ada untuk sesama.  
+
Ini berarti ketika satu orang terkena pukulan, maka semua orang yang lain akan ikut merasakan sakitnya. Saudara, itu bukan pemikiran dua ribu tahun yang lalu. Hal itu nyata atau saya akan meninggalkan pembicaraan ini! Tidak ada orang Kristen yang miskin sementara orang Kristen lainnya kaya. Tidak. Itulah yang disebut gereja. Itulah fungsi gereja. Kita ada untuk satu sama lain.
-
Saudara sekalian, apa yang hendak kalian lakukan ketika tidak ada barang di toko-toko dan kerusuhan terjadi? Kita akan berada di sana untuk sesama. Kemudian kita akan temui siapa sebenarnya gereja itu. Setiap anggota akan mendapatkan kebutuhannya di Betlehem jika saya harus melakukan sesuatu. Tuhan akan menguji kita. Apakah kalian merupakan gereja atau hanya sebuah perkumpulan?
+
Saudara sekalian, apa yang hendak Anda lakukan ketika tidak ada barang di toko-toko dan gerombolan orang menguasai jalanan? Kita akan berada di sana untuk sesama. Kemudian kita akan melihat siapa sebenarnya gereja itu. Setiap anggota akan terpenuhi kebutuhannya di Betlehem jika saya harus melakukan sesuatu dengannya. Tuhan akan menguji kita. Apakah Anda sungguh-sungguh merupakan gereja atau hanya sebuah perkumpulan?

Revisi per 08:37, 22 November 2017

Yang Berhubungan Dengan Sumber Daya
Lagi Oleh John Piper
Indeks Pengarang
Lagi Mengenai Gereja dan Budaya
Indeks Topik
Tentang terjemahan ini
English: The Church Is Not a Social Club

© Desiring God

Bagikan ini
Misi Kami
Terjemahan ini diterbitkan oleh Injil Terjemahan, sebuah pelayanan yang ada untuk membuat buku-buku dan artikel injil-tengah yang tersedia secara gratis untuk setiap bangsa dan bahasa.

Pelajari lebih lanjut (English).
Bagaimana Anda Dapat Membantu
Jika Anda mampu berbahasa Inggris dengan baik, Anda dapat membantu kami sebagai penerjemah secara sukarela.

Pelajari lebih lanjut (English).

Oleh John Piper Mengenai Gereja dan Budaya

Terjemahan oleh Simon Kam

Transkrip Audio

Dengarkan kata-kata sederhana dari Kisah Para Rasul 4:34 ini. Hal ini harus bergaung melalui semua gereja pada masa resesi. “Sebab tidak ada seorang pun yang berkekurangan di antara mereka.” Hal itu bukan berarti mereka semuanya adalah orang kaya. Sesungguhnya, Paulus sedang mengumpulkan uang karena kemiskinan yang parah di Yerusalem.

Ini berarti ketika satu orang terkena pukulan, maka semua orang yang lain akan ikut merasakan sakitnya. Saudara, itu bukan pemikiran dua ribu tahun yang lalu. Hal itu nyata atau saya akan meninggalkan pembicaraan ini! Tidak ada orang Kristen yang miskin sementara orang Kristen lainnya kaya. Tidak. Itulah yang disebut gereja. Itulah fungsi gereja. Kita ada untuk satu sama lain.

Saudara sekalian, apa yang hendak Anda lakukan ketika tidak ada barang di toko-toko dan gerombolan orang menguasai jalanan? Kita akan berada di sana untuk sesama. Kemudian kita akan melihat siapa sebenarnya gereja itu. Setiap anggota akan terpenuhi kebutuhannya di Betlehem jika saya harus melakukan sesuatu dengannya. Tuhan akan menguji kita. Apakah Anda sungguh-sungguh merupakan gereja atau hanya sebuah perkumpulan?