Nasehat untuk para gembala jemaat : Bagaimana cara menolong jemaat Anda mengalami kepuasan yang lebih didalam Tuhan

Dari Gospel Translations Indonesian

Langsung ke:navigasi, cari

Yang Berhubungan Dengan Sumber Daya
Lagi Oleh John Piper
Indeks Pengarang
Lagi Mengenai Penggembalaan
Indeks Topik
Tentang terjemahan ini
English: Advice to Pastors: How to Help Your People Be More Satisfied in God

© Desiring God

Bagikan ini
Misi Kami
Terjemahan ini diterbitkan oleh Injil Terjemahan, sebuah pelayanan yang ada untuk membuat buku-buku dan artikel injil-tengah yang tersedia secara gratis untuk setiap bangsa dan bahasa.

Pelajari lebih lanjut (English).
Bagaimana Anda Dapat Membantu
Jika Anda mampu berbahasa Inggris dengan baik, Anda dapat membantu kami sebagai penerjemah secara sukarela.

Pelajari lebih lanjut (English).

Oleh John Piper Mengenai Penggembalaan

Terjemahan oleh Andi Rahadian

Review Anda dapat membantu kami memperbaiki terjemahan ini dengan meninjau untuk meningkatkan akurasi terjemahan. Pelajari lebih lanjut (English).


  1. Kasihilah Tuhan Allah dengan sepenuh hati dan jiwa dan akal budi dan kekuatan Anda dihadapan para jemaat. Hal itu menular.
  2. Kasihilah jemaat dari kuasa anugerah Tuhan. Yaitu dengan menunjukan kepada mereka keindahan Kristus didalam kasihNya kepada mereka melalui cara Anda mengasihi mereka.
  3. Ceritakan kepada jemaat tentang kesaksian dari orang-orang yang terpesona karena keindahan dan kemuliaan Tuhan. Tampaknya kisah nyata dari orang-orang yang memiliki pengalaman yang berharga dengan Tuhan sangat membangkitkan.
  4. Jelaskan nilai dari Tuhan –kekayaanNya dalam kata-kata penjelasan yang berlimpah makna.
  5. Ajarkan jemaat bagaimana cara berdoa untuk perubahan hati mereka masing-masing, yaitu dengan cara mengajarkan mereka berdoa bersama-sama dengan pemazmur “Condongkanlah hatiku kepada peringatan-peringatan-Mu, dan jangan kepada laba.”
  6. Berikan contoh kepada jemaat cara yang luas untuk merenungkan dan merefleksikan firman Tuhan. Kebanyakan orang tidak tahu cara mengutip ayat ,atau kata dan kalimat dalam alkitab, berkomitmenlah untuk menghafal dan mengulang didalam pikiran mereka dan lihatlah dari sisi aspek yang berbeda dari hidup mereka dan buatlah analogi tentang hal tersebut untuk mereka memikirkannya.Tetapi sangat jelas didalam pemikiran dari sari dalam buah inilah mulai mengalir dan membangkitkan tunas kecil dalam jiwa.
  7. Tunjukkan kepada jemaat cara menemukan janji yang khusus didalam alkitab untuk dinikmati. Ketika Paulus berkata dalam Roma 15;13 “Semoga Allah, sumber pengharapan, memenuhi kamu dengan segala sukacita dan damai sejahtera dalam iman kamu..”,dia sedang menunjukkan bahwa sukacita dan damai sejahtera hadir pada saat kita percaya pada janji-janji Allah yang sangat berharga dan agung. Sehingga jemaat perlu melakukan pencarian yang spesifik untuk menemukan janji –janji Allah dan memegangnya dalam pikiran mereka, dan agar janji tersebut tetap tinggal didalam diri mereka ketika mereka menjalani hari-hari mereka.
  8. Berdoalah untuk jemaat Anda agar hati mereka dilembutkan, dilunakan dan lebih peka pada keindahan Kristus.
  9. Tolonglah jemaatAnda untuk mematikan televisi mereka. Hanya ada beberapa hal dalam dalam kebudayaan kita yang lebih memiliki kemampuan “mematikan rasa kerohanian”dari pada televisi. Bahkan acara-acara televisi yang kerap disebut “baik”, kecuali untuk mengembangkan kekayaan dan kapasitas untuk menikmati Allah, adalah hal yang secara keseluruhan dan secara umum memiliki semua hal yang cenderung dangkal dan “rendah secara budi”dan lain-lain (yang buruk). Dan ketika Anda menambahkan pada serangan acara tersebut iklan-iklan yang mengajurkan (yang selalu hadir pada setiap acara) , membuat saya tidak merasa heran mengapa begitu banyak orang-orang yang mengaku kristen disekitar kita yang memiliki ketidakmampuan secara rohani untuk mengalami pemikiran yang agung dan emosi yang dalam.
  10. Arahkan kepada jemaat pada biografi orang-orang yang hidup berpusat pada Allah.Pergumulan dan kemenangan dari orang-orang kristen yang telah mengenal kemuliaan dan dan keagungan Tuhan sangat menarik dan membangkitkan
  11. Tunjukkan kepada jemaat bagaimana cara mengubah urutan sukacita mereka pada hal-hal alamiah/natural menjadi sukacita didalam Tuhan (terlebih dahulu). Inilah yang saya maksudkan. Bahkan orang yang paling tidak bersukacita tampaknya memiliki satu atau dua hal dalam hidup mereka yang membuat mereka bahagia.hal yang membahagiakan itu itu mungkin keluarga mereka,mungkin langit dimalam hari disebuah hutan utara. Mungkin hal itu adalah memancing. Tolong mereka untuk mengubah urutan, yaitu dengan mengambil jalur dalam musik yang disebut “sukacita” didalam jiwa mereka dan mengubah jalur urutannya dari hal natural kepada hal supranatural. Melalui iman kepada Tuhan sebagai pencipta dari sang pencipta dari keluarga atau langit malam dihutan utara,atau kegiatan memancing. Tolonglah jemaat untuk melihat bahwa semua hal yang menyenangkan didunia ini, yang membangkitkan hasrat didalam hati mereka, adalah anugerah dari Allah dan cerminan dari dari sifatNya dan kebaikanNya. Apabila mereka dapat bersukacita dalam hal yang alamiah/natural , maka oleh anugerah dari Roh kudus mereka akan diberi kemampuan untuk mengubah urutan sukacita mereka pada nada yang lebih tinggi dan dengan demikian menemukan sukacita didalam Tuhan.
  12. Serukan kepada jemaat untuk mengakui dan membuang segala dosa-dosa yang mengganggu yang membuat mereka merasa tidak otentik dan menghalangi afeksi yang benar untuk Tuhan.
  13. Ajarkan jemaat tentang kebutuhan dan nilai dari penderitaan didalam kehidupan kristen dan bagaimana hal tersebut tidak bernilai dibandingkan dengan kemuliaan yang akan dinyatakan kelak.

Hal-hal itu adalah yang mungkin dapat membantu jemaat Anda

Apa yang saya temukan yang sangat menolong adalah secara sederhana menerapkan hal-hal pada diri Anda sendiri segala hal yang menyalakan sukacita Anda didalam Tuhan dan bagikanlah hal tersebut pada orang lain.

Kiranya Anda diberkati ketika Anda ketika menjalankan tugas mulia membawa sukacita didalam Tuhan yang lahir didalam jemaat Anda.