Khotbah dan Buku AlkitabiahPesan sistem
Dari Gospel Translations Indonesian
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki. Halaman pertama |
 Halaman sebelumnya |
 Halaman selanjutnya |
 Halaman terakhir |
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| mainpagedocfooter (bicara) | Silakan baca [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Panduan Pengguna] untuk informasi penggunaan perangkat lunak wiki ini. == Memulai penggunaan == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Daftar pengaturan konfigurasi] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Daftar pertanyaan yang sering diajukan mengenai MediaWiki] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Milis rilis MediaWiki] |
| mainpagetext (bicara) | <big>'''MediaWiki telah terinstal dengan sukses'''</big>. |
| mar (bicara) | Mar |
| march (bicara) | Maret |
| march-gen (bicara) | Maret |
| markaspatrolleddiff (bicara) | Tandai telah dipatroli |
| markaspatrolledlink (bicara) | [$1] |
| markaspatrolledtext (bicara) | Tandai artikel ini telah dipatroli |
| markedaspatrolled (bicara) | Ditandai telah dipatroli |
| markedaspatrollederror (bicara) | Tidak dapat menandai telah dipatroli |
| markedaspatrollederror-noautopatrol (bicara) | Anda tidak diizinkan menandai suntingan Anda sendiri dipatroli. |
| markedaspatrollederrortext (bicara) | Anda harus menentukan satu revisi untuk ditandai sebagai yang dipatroli. |
| markedaspatrolledtext (bicara) | Revisi yang dipilih telah ditandai terpatroli |
| math_bad_output (bicara) | Tidak dapat menulisi atau membuat direktori keluaran math |
| math_bad_tmpdir (bicara) | Tidak dapat menulisi atau membuat direktori sementara math |
| math_failure (bicara) | Gagal memparse |
| math_image_error (bicara) | Konversi PNG gagal; periksa apakah latex, dvips, gs, dan convert terinstal dengan benar |
| math_lexing_error (bicara) | kesalahan lexing |
| math_notexvc (bicara) | Executable texvc hilang; silakan lihat math/README untuk cara konfigurasi. |
| math_sample (bicara) | Masukkan rumus di sini |
| math_syntax_error (bicara) | kesalahan sintaks |
| math_tip (bicara) | Rumus matematika (LaTeX) |
| math_unknown_error (bicara) | Kesalahan yang tidak diketahui |
| math_unknown_function (bicara) | fungsi yang tidak diketahui |
| maximum-size (bicara) | Ukuran maksimum |
| may (bicara) | Mei |
| may-gen (bicara) | Mei |
| may_long (bicara) | Mei |
| media_sample (bicara) | Contoh.ogg |
| media_tip (bicara) | Pranala berkas media |
| mediawarning (bicara) | '''Peringatan:''' Berkas ini mungkin mengandung kode berbahaya yang jika dijalankan dapat mempengaruhi sistem Anda.<hr /> |
| mediawikipage (bicara) | Lihat halaman pesan sistem |
| menu_btn (bicara) | Menu |
| menu_clipedit (bicara) | Edit media |
| menu_cliplib (bicara) | Add media |
| menu_options (bicara) | Options |
| menu_resource_overview (bicara) | Resource overview |
| menu_transition (bicara) | Transitions and effects |
| mergehistory (bicara) | Gabung sejarah halaman |
| mergehistory-autocomment (bicara) | [[:$1]] telah digabungkan ke [[:$2]] |
| mergehistory-box (bicara) | Gabung revisi-revisi dari dua halaman: |
| mergehistory-comment (bicara) | [[:$1]] telah digabungkan ke [[:$2]]: $3 |
| mergehistory-empty (bicara) | Tidak ada revisi yang dapat digabung. |
| mergehistory-fail (bicara) | Tidak dapat melakukan penggabungan, harap periksa kembali halaman dan parameter waktu. |
| mergehistory-from (bicara) | Halaman sumber: |
| mergehistory-go (bicara) | Tampilkan suntingan-suntingan yang dapat digabung |
| mergehistory-header (bicara) | Halaman ini memperbolehkan Anda untuk menggabungkan revisi-revisi dari satu halaman sumber ke halaman yang lebih baru. Pastikan bahwa perubahan ini tetap mempertahankan kontinuitas versi terdahulu halaman. |
| mergehistory-into (bicara) | Halaman tujuan: |
| mergehistory-invalid-destination (bicara) | Judul halaman tujuan haruslah judul yang valid. |
| mergehistory-invalid-source (bicara) | Judul halaman sumber haruslah judul yang berlaku. |
Halaman pertama |
Halaman sebelumnya |
Halaman selanjutnya |
Halaman terakhir |