Khotbah dan Buku AlkitabiahPesan sistem
Dari Gospel Translations Indonesian
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki. Halaman pertama |
 Halaman sebelumnya |
 Halaman selanjutnya |
 Halaman terakhir |
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| imgmultigo (bicara) | Cari! |
| imgmultigoto (bicara) | Pergi ke halaman $1 |
| imgmultipagenext (bicara) | halaman selanjutnya → |
| imgmultipageprev (bicara) | ← halaman sebelumnya |
| immobile-source-namespace (bicara) | Tidak dapat memindahkan halaman dalam ruang nama "$1" |
| immobile-source-page (bicara) | Halaman ini tidak dapat dipindahkan. |
| immobile-target-namespace (bicara) | Tidak dapat memindahkan halaman ke ruang nama "$1" |
| immobile-target-namespace-iw (bicara) | Pranala interwiki bukanlah target yang valid untuk pemindahan halaman. |
| immobile-target-page (bicara) | Tidak dapat memindahkan ke judul tujuan tersebut. |
| import (bicara) | Impor halaman |
| import-comment (bicara) | Komentar: |
| import-interwiki-history (bicara) | Salin semua versi terdahulu dari halaman ini |
| import-interwiki-namespace (bicara) | Ruang nama tujuan: |
| import-interwiki-source (bicara) | Wiki/halaman sumber: |
| import-interwiki-submit (bicara) | Impor |
| import-interwiki-templates (bicara) | Sertakan semua templat |
| import-interwiki-text (bicara) | Pilih suatu wiki dan judul halaman yang akan di impor. Tanggal revisi dan nama penyunting akan dipertahankan. Semua aktivitas impor transwiki akan dicatat di [[Special:Log/import|log impor]]. |
| import-invalid-interwiki (bicara) | Tidak dapat mengimpor dari wiki tersebut. |
| import-logentry-interwiki (bicara) | men-transwiki $1 |
| import-logentry-interwiki-detail (bicara) | $1 {{PLURAL:$1|revisi}} dari $2 |
| import-logentry-upload (bicara) | mengimpor [[$1]] melalui pemuatan berkas |
| import-logentry-upload-detail (bicara) | $1 {{PLURAL:$1|revisi|revisi}} |
| import-noarticle (bicara) | Tak ada halaman yang dapat diimpor! |
| import-nonewrevisions (bicara) | Semua revisi telah pernah diimpor sebelumnya. |
| import-parse-failure (bicara) | Proses impor XML gagal |
| import-revision-count (bicara) | $1 {{PLURAL:$1|revisi|revisi}} |
| import-token-mismatch (bicara) | Kehilangan data sesi. Silakan mencoba kembali. |
| import-upload (bicara) | Memuat data XML |
| import-upload-filename (bicara) | Nama berkas: |
| importbadinterwiki (bicara) | Pranala interwiki rusak |
| importcantopen (bicara) | Berkas impor tidak dapat dibuka |
| imported_from (bicara) | $1 imported from [$2 $3]. See the original [$4 resource page] for more information. |
| importfailed (bicara) | Impor gagal: $1 |
| importhistoryconflict (bicara) | Terjadi konflik revisi sejarah (mungkin pernah mengimpor halaman ini sebelumnya) |
| importinterwiki (bicara) | Impor transwiki |
| importlogpage (bicara) | Log impor |
| importlogpagetext (bicara) | Di bawah ini adalah log impor administratif dari halaman-halaman, berikut riwayat suntingannya dari wiki lain. |
| importnofile (bicara) | Tidak ada berkas sumber impor yang telah dimuat. |
| importnopages (bicara) | Tidak ada halaman untuk diimpor. |
| importnosources (bicara) | Tidak ada sumber impor transwiki yang telah dibuat dan pemuatan riwayat secara langsung telah di non-aktifkan. |
| importnotext (bicara) | Kosong atau tidak ada teks |
| importstart (bicara) | Mengimpor halaman... |
| importsuccess (bicara) | Impor sukses! |
| importtext (bicara) | Silakan ekspor berkas dari wiki asal dengan menggunakan [[Special:Export|fasilitas ekspor]]. Simpan ke komputer Anda lalu muatkan di sini. |
| importunknownsource (bicara) | Sumber impor tidak dikenali |
| importuploaderrorpartial (bicara) | Pemuatan berkas impor gagal. Hanya sebagian berkas yang berhasil dimuat. |
| importuploaderrorsize (bicara) | Pemuatan berkas impor gagal. Ukuran berkas melebihi ukuran yang diperbolehkan. |
| importuploaderrortemp (bicara) | Pemuatan berkas gagal. Sebuah direktori sementara dibutuhkan. |
| improve_transcript (bicara) | Improve |
| infiniteblock (bicara) | tak terbatas |
Halaman pertama |
Halaman sebelumnya |
Halaman selanjutnya |
Halaman terakhir |