Khotbah dan Buku AlkitabiahPesan sistem
Dari Gospel Translations Indonesian
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki. Halaman pertama |
 Halaman sebelumnya |
 Halaman selanjutnya |
 Halaman terakhir |
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| exif-subjectdistancerange-2 (bicara) | Tampak dekat |
| exif-subjectdistancerange-3 (bicara) | Tampak jauh |
| exif-subjectlocation (bicara) | Lokasi subjek |
| exif-subsectime (bicara) | Subdetik DateTime |
| exif-subsectimedigitized (bicara) | Subdetik DateTimeDigitized |
| exif-subsectimeoriginal (bicara) | Subdetik DateTimeOriginal |
| exif-transferfunction (bicara) | Fungsi transfer |
| exif-unknowndate (bicara) | Tanggal tak diketahui |
| exif-usercomment (bicara) | Komentar pengguna |
| exif-whitebalance (bicara) | Keseimbangan putih |
| exif-whitebalance-0 (bicara) | Keseimbangan putih otomatis |
| exif-whitebalance-1 (bicara) | Keseimbangan putih manual |
| exif-whitepoint (bicara) | Kromatisitas titik putih |
| exif-xresolution (bicara) | Resolusi horizontal |
| exif-xyresolution-c (bicara) | $1 dpc |
| exif-xyresolution-i (bicara) | $1 dpi |
| exif-ycbcrcoefficients (bicara) | Koefisien matriks transformasi ruang warna |
| exif-ycbcrpositioning (bicara) | Penempatan Y dan C |
| exif-ycbcrsubsampling (bicara) | Rasio subsampling Y ke C |
| exif-yresolution (bicara) | Resolusi vertikal |
| expand_track (bicara) | Expand track |
| expensive-parserfunction-category (bicara) | Halaman dengan terlalu banyak panggilan fungsi parser |
| expensive-parserfunction-warning (bicara) | Peringatan: Halaman ini mengandung terlalu banyak panggilan fungsi parser. Saat ini terdapat {{PLURAL:$1|$1 panggilan|$1 panggilan}}, seharusnya kurang dari $2 {{PLURAL:$2|panggilan|panggilan}}. |
| expiringblock (bicara) | kadaluwarsa pada $2, $1 |
| explainconflict (bicara) | Orang lain telah menyunting halaman ini sejak Anda mulai menyuntingnya. Bagian atas teks ini mengandung teks halaman saat ini. Perubahan yang Anda lakukan ditunjukkan pada bagian bawah teks. Anda hanya perlu menggabungkan perubahan Anda dengan teks yang telah ada. <strong>Hanya</strong> teks pada bagian atas halamanlah yang akan disimpan apabila Anda menekan "Simpan halaman".<p> |
| export (bicara) | Ekspor halaman |
| export-addcat (bicara) | Tambahkan |
| export-addcattext (bicara) | Tambahkan halaman dari kategori: |
| export-addns (bicara) | Tambahkan |
| export-addnstext (bicara) | Tambahkan halaman dari ruang nama: |
| export-download (bicara) | Tawarkan untuk menyimpan sebagai suatu berkas |
| export-pagelinks (bicara) | Sertakan halaman terkait hingga kedalaman: |
| export-submit (bicara) | Ekspor |
| export-templates (bicara) | Termasuk templat |
| exportcuronly (bicara) | Hanya ekspor revisi sekarang, bukan seluruh versi terdahulu |
| exportnohistory (bicara) | ---- '''Catatan:''' Mengekspor keseluruhan riwayat suntingan halaman melalui isian ini telah dinon-aktifkan karena alasan kinerja. |
| exporttext (bicara) | Anda dapat mengekspor teks dan sejarah penyuntingan suatu halaman tertentu atau suatu set halaman dalam bentuk XML tertentu. Hasil ekspor ini selanjutnya dapat diimpor ke wiki lainnya yang menggunakan perangkat lunak MediaWiki, dengan menggunakan fasilitas [[Special:Import|halaman impor]]. Untuk mengekspor halaman-halaman artikel, masukkan judul-judul dalam kotak teks di bawah ini, satu judul per baris, dan pilih apakah Anda ingin mengekspor lengkap dengan versi terdahulunya, atau hanya versi terbaru dengan catatan penyuntingan terakhir. Jika Anda hanya ingin mengimpor versi terbaru, Anda melakukannya lebih cepat dengan cara menggunakan pranala khusus, sebagai contoh: [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] untuk mengekspor artikel "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]". |
| external_image_whitelist (bicara) | #Biarkan baris ini sebagaimana adanya<pre> #Gunakan fragmen-fragmen ekspresi regular (hanya bagian di antara //) di bawah ini #Fragmen-fragmen ini akan dicocokkan dengan URL dari gambar-gambar eksternal (yang dihubungkan langsung) #Fragmen yang cocok akan ditampilkan sebagai gambar, sisanya hanya sebagai pranala saja #Baris yang diawali dengan # akan diperlakukan sebagai baris komentar #Ini tidak membedakan huruf besar dan kecil #Letakkan semua fragmen ekspresi regular di bawah baris ini. Biarkan baris ini sebagaimana adanya</pre> |
| externaldberror (bicara) | Telah terjadi kesalahan otentikasi basis data eksternal atau Anda tidak diizinkan melakukan kemaskini terhadap akun eksternal Anda. |
| extlink_sample (bicara) | http://www.example.com judul pranala |
| extlink_tip (bicara) | Pranala luar (jangan lupa awalan http:// ) |
| faq (bicara) | FAQ |
| faqpage (bicara) | Project:FAQ |
| fckeditor-desc (bicara) | Mengijinkan penyuntingan menggunakan penyunting WYSIWYG FCKeditor |
| feb (bicara) | Feb |
| february (bicara) | Februari |
| february-gen (bicara) | Februari |
| feed-atom (bicara) | Atom |
| feed-invalid (bicara) | Tipe permintaan umpan tidak tepat. |
| feed-rss (bicara) | RSS |
Halaman pertama |
Halaman sebelumnya |
Halaman selanjutnya |
Halaman terakhir |