Khotbah dan Buku AlkitabiahPesan sistem
Dari Gospel Translations Indonesian
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki. Halaman pertama |
 Halaman sebelumnya |
 Halaman selanjutnya |
 Halaman terakhir |
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| tog-showjumplinks (bicara) | Aktifkan pranala pembantu "langsung ke" |
| tog-shownumberswatching (bicara) | Tunjukkan jumlah pemantau |
| tog-showtoc (bicara) | Perlihatkan daftar isi (untuk halaman yang mempunyai lebih dari 3 sub-bagian) |
| tog-showtoolbar (bicara) | Perlihatkan <em>toolbar</em> (batang alat) penyuntingan |
| tog-underline (bicara) | Garis bawahi pranala: |
| tog-uselivepreview (bicara) | Gunakan pratayang langsung (JavaScript) (eksperimental) |
| tog-usenewrc (bicara) | Gunakan tampilan perubahan terbaru tingkat lanjut (memerlukan JavaScript) |
| tog-watchcreations (bicara) | Tambahkan halaman yang saya buat ke daftar pantauan |
| tog-watchdefault (bicara) | Tambahkan halaman yang saya sunting ke daftar pantauan |
| tog-watchdeletion (bicara) | Tambahkan halaman yang saya hapus ke daftar pantauan |
| tog-watchlisthideanons (bicara) | Sembunyikan suntingan pengguna anonim dari daftar pantauan |
| tog-watchlisthidebots (bicara) | Sembunyikan suntingan bot di daftar pantauan |
| tog-watchlisthideliu (bicara) | Sembunyikan suntingan pengguna yang masuk log dari daftar pantauan |
| tog-watchlisthideminor (bicara) | Sembunyikan suntingan kecil di daftar pantauan |
| tog-watchlisthideown (bicara) | Sembunyikan suntingan saya di daftar pantauan |
| tog-watchlisthidepatrolled (bicara) | Sembunyikan suntingan terpatroli dari daftar pantauan |
| tog-watchmoves (bicara) | Tambahkan halaman yang saya pindahkan ke daftar pantauan |
| token_suffix_mismatch (bicara) | '''Suntingan Anda ditolak karena aplikasi klien Anda mengubah karakter tanda baca pada suntingan. Suntingan tersebut ditolak untuk mencegah kesalahan pada artikel teks. Hal ini kadang terjadi jika Anda menggunakan layanan proxy anonim berbasis web yang bermasalah.''' |
| toolbox (bicara) | Kotak peralatan |
| tooltip-ca-addsection (bicara) | Mulai bagian baru |
| tooltip-ca-delete (bicara) | Hapus halaman ini |
| tooltip-ca-edit (bicara) | Sunting halaman ini. Gunakan tombol pratayang sebelum menyimpan. |
| tooltip-ca-history (bicara) | Versi-versi sebelumnya dari halaman ini. |
| tooltip-ca-move (bicara) | Pindahkan halaman ini |
| tooltip-ca-nstab-category (bicara) | Lihat halaman kategori |
| tooltip-ca-nstab-help (bicara) | Lihat halaman bantuan |
| tooltip-ca-nstab-image (bicara) | Lihat halaman berkas |
| tooltip-ca-nstab-main (bicara) | Lihat halaman artikel |
| tooltip-ca-nstab-media (bicara) | Lihat halaman media |
| tooltip-ca-nstab-mediawiki (bicara) | Lihat pesan sistem |
| tooltip-ca-nstab-project (bicara) | Lihat halaman proyek |
| tooltip-ca-nstab-special (bicara) | Ini adalah halaman istimewa yang tidak dapat disunting. |
| tooltip-ca-nstab-template (bicara) | Lihat templat |
| tooltip-ca-nstab-user (bicara) | Lihat halaman pengguna |
| tooltip-ca-protect (bicara) | Lindungi halaman ini |
| tooltip-ca-talk (bicara) | Pembicaraan halaman isi |
| tooltip-ca-undelete (bicara) | Kembalikan suntingan ke halaman ini sebelum halaman ini dihapus |
| tooltip-ca-unwatch (bicara) | Hapus halaman ini dari daftar pantauan Anda |
| tooltip-ca-viewsource (bicara) | Halaman ini dilindungi. Anda hanya dapat melihat sumbernya. |
| tooltip-ca-watch (bicara) | Tambahkan halaman ini ke daftar pantauan Anda |
| tooltip-compareselectedversions (bicara) | Lihat perbedaan antara dua versi halaman yang dipilih. |
| tooltip-diff (bicara) | Lihat perubahan yang telah Anda lakukan. |
| tooltip-feed-atom (bicara) | Umpan Atom untuk halaman ini |
| tooltip-feed-rss (bicara) | Umpan RSS untuk halaman ini |
| tooltip-minoredit (bicara) | Tandai ini sebagai suntingan kecil |
| tooltip-n-currentevents (bicara) | Temukan informasi tentang peristiwa terkini |
| tooltip-n-help (bicara) | Tempat mencari bantuan. |
| tooltip-n-mainpage (bicara) | Kunjungi Halaman Utama |
| tooltip-n-mainpage-description (bicara) | <tooltip-n-mainpage-description> |
| tooltip-n-portal (bicara) | Tentang proyek, apa yang dapat anda lakukan, di mana mencari sesuatu |
Halaman pertama |
Halaman sebelumnya |
Halaman selanjutnya |
Halaman terakhir |